To ensure the sustainable mobility of people on the territory of the MRC des Collines-de-l’Outaouais and to contribute to its development in rural Outaouais.

Service offerings

Transportation and accompaniment

Complementary information: Local transportation service or to major centres, Gatineau and Montreal.Paratransit and public transportation.One-stop shop for all public and paratransit services in the MRC des Collines de l'Outaouais. Opening hours: Monday to Friday from 8 am to 4 pm, closed from 12 pm to 1 pm. Location where the service is offered: MRC des Collines de l'Outaouais: Cantley; Chelsea; l'Ange-Gardien; La Pêche; Notre-Dame-de-la-Salette, Pontiac, Val-des-Monts Fees: Depending on the route.

This directory brings together community, association and public resources. The information it contains is offered for informational purposes. The Quebec Cancer Foundation is not responsible for the availability or the quality of the services offered by the organizations listed. The Quebec Cancer Foundation does not exercise any control, supervision or direction with regard to the services provided by the resources referred, and is not responsible for these services. As for the accuracy of the information provided and the content of the sites suggested in this directory, certain errors may have crept in and the Foundation does not guarantee its exhaustiveness. Please report any inaccuracies to us at: